Powder weighing balance enclosures